Chronique radio – 10 & 11 février 2007
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “Kali-katha”, par Alka Saraogi, traduit du hindi par Annie Montaut et publié chez Gallimard.
Category: Literature
Salon du Livre 2007, Paris: Disparus mais Vivants
DISPARUS MAIS VIVANTS De grands auteurs de langues indiennes mis à l’honneur par le Centre National du Livre au Salon du Livre de Paris, 23 mars 2007 Ils partagent avec André Gide, Tolstoï et Mark Twain deux points communs : …
Salon du Livre 2007, Paris: Disparus mais Vivants Read more →
Chronique radio – 3 & 4 février 2007
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “L’homme greffé”, un roman Sanjay Nigam, traduit de l’anglais par Alain Porte, et publié au Cherche Midi. Sonny Seth est interne à l’hôpital de Little India, New York. …
Chronique radio – 20 & 21 janvier 2007
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “Gora”, un roman de Rabindranath Tagore, traduit de la version anglaise par Marguerite Glotz, mais entièrement revu du bengali, du bangla par Pierre Fallon, publié dans la collection …
Chronique radio – 13 & 14 janvier 2007
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “Le jardin des délices terrestres”, un roman de Indrajit Hazra, traduit de l’anglais par Marc Amfreville et publié aux éditions du Cherche-Midi.
Chronique radio – 6 & 7 janvier 2007
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devint milliardaire”, un roman de Vikas Swarup, traduit de l’anglais par Roxan Azimi et publié aux éditions Belfond.
Emission radio – pour clore 2006
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, une rencontre spéciale en plateau pour la fin de l’année donne l’occasion de parler de livres jeunesse et notamment de “Un, deux, trois … dans l’arbre”, par Anushka Ravishankar, Sirish Rao, Durga …
Mahasweta Devi & Urvashi Butalia
Dans le cadre de lille3000 et de ses salons de musique, à Tourcoing, Hospice d’Havré, Alok Nandi intervient et parle de “La mère du 1084” de Mahasweta Devi et des “Voix de la partition” de Urvashi Butalia. Les traductions françaises …
Chronique radio – 16 & 17 décembre
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “Bombay Maximum City”, un récit par Suketu Mehta, traduit de l’anglais par Oristelle Bonis et publié aux éditions Buchet-Chastel.
Chronique radio – 9 & 10 décembre
En radio FM ou en podcast, via radiobfm.com, cette chronique porte sur “Le Défi indien”, un essai de Pavan K. Varma, traduit de l’anglais par André R. Lewin et publié aux éditions Actes-Sud, dans la collection « Lettres Indiennes ».